/teɪk/

(pt took, pp taken)

• 1  vt. [take hold of] hartu

  take the rope: hartu soka

• 2  vt. [eat, drink] hartu

  do you take sugar in your coffee?: azukrearekin hartzen duzu kafea?

• 3  vt. [action] hartu, egin

  to take a bath: bainu bat hartu

  to take a walk: ibilaldi bat egin

  to take a photo: argazki bat atera

  to take a look: begiratu bat eman

• 4  vt. [bring, carry, accompany] eraman, ekarri

  I'll take you by car: autoz eramango zaitut

• 5  vt. [remove] kendu, atera, hartu; lapurtu

  take my name off the list: kendu nire izena zerrendatik

  my car has been taken: autoa lapurtu didate

• 6  vt. [capture] hartu, harrapatu

• 7  vt. [buy] erosi, hartu; [rent] alokatu

• 8  vt. [wear] erabili

  what size shoes do you take?: zein oinetako-zenbaki erabiltzen duzu?

• 9  vt. [travel by] hartu

  to take the bus: autobusa hartu

• 10  vt. [have enough room for] hartu, -ko edukiera izan

  this bottle takes 5 litres: botila honek 5 litro hartzen ditu

• 11  vt. [accept] onartu

  do you take credit cards?: kreditu-txartelak onartzen dituzue?

  to take the blame: errua aitortu

• 12  vt. [bear] jasan, eraman

  he can't take the pressure: ezin du presioa jasan

• 13  vt. [require] behar izan

  it only took me 5 minutes: 5 minutu baino ez nituen behar izan

  he didn't take much persuading: erraz konbentzitu genuen

• 14  vt. [consider] -tzat hartu/jo, -ela uste izan

  they'll take you for a fool: tontotzat hartuko zaituzte

• 15  vt. [assume] uste izan, -koan egon

  I take it that you didn't like him much: badirudi, beraz, ez zitzaizula gehiegi gustatu